What's in a Nombre?

Diversity be damned. You want to rename Industrial Boulevard, it better "market" the city.

One of the names nominated for the renaming of Industrial Boulevard recently was Stanley Marcus Boulevard. Walk a quarter-mile in my shoes on this, will you?

Marcus' name was one of several put forward by the public in a recent competition run by City Hall to find a new name for Industrial, which runs the length of the city's vaunted and long-awaited Trinity River Project.

Why rename Industrial? It's all part of trying to create a new image and style for an area that City Hall hopes to transform from salvage yards to silk stockings.

Now, for the sake of argument, pretend that the electronic poll results had come in overwhelmingly in favor of renaming this hard-bitten back alley of a street after the late Mr. Marcus, who was a prince of the city and a leader in the Jewish community.

Now imagine with me that the mayor and virtually all of the non-Jewish members of the council had said, "Oops, sorry, we have a problem with that. We really don't think the name Stanley Marcus would give us quite the image we're going for."

You know, there might have been one of those embarrassing pregnant pauses while everybody stared down at their hands, the way we are all wont to do sometimes when ethnic mischief is afoot. And then the mayor might have said, "We're going to have to rethink this whole new-name poll idea."

What do you suppose would have been the response to that?

Try the shoe on another foot. Suppose the poll results had come in overwhelmingly in favor of naming it after Congresswoman Eddie Bernice Johnson, perhaps the city's most powerful representative in Washington and a revered icon in the black community. Her name was on the list too.

And then pretend that Mayor Tom Leppert and all of the white and Latino council members had started hemming and hawing and trading silly little grins with each other. And then maybe Leppert might have said he really thought we needed a different name, one "that markets the Trinity project."

You know. Like the name "Eddie Bernice" might sort of un-market the area. What do you think the response would have been?

Because that's exactly what the mayor said when he was explaining why he thought the city council should toss out the real poll results and not name it César Chávez Boulevard. Leppert said he didn't think that was a name that would "market" the area.

Can we speak frankly to each other? Sure. I think we can. Why would the name César Chávez un-market the area? Or just not market the area?

Because it's Mexican.

We can admit that to each other, right?

At the end of April the city carried out an elaborate process for soliciting public input on new names for Industrial, culminating in a day-long Internet and telephone vote. The name César Chávez came in with way more votes than any of the others. It won 52 percent of the total. The next runner-up, Riverfront Boulevard, won less than 20 percent.

Is there any upside—any conceivable positive value—in naming it after Chávez, who died in 1993? How long have you got? He was a cofounder of the United Farm Workers, a champion of Mexican-American and migrant rights in Texas and all over the United States.

I remember the first time I realized César Chávez was the name of the waterfront boulevard along a principal stretch of shoreline on Town Lake in downtown Austin. I don't know that I rolled down the car window and made a speech or anything, but my heart flew up a bit. I thought, "Oh, yeah, this is Austin, and Austin is cool, so Austin is proud of its diversity."

Leppert is ashamed of our diversity. Dallas City Councilman David Neumann, who joined him in this snub, is ashamed of our diversity. None of that surprises me. Here is what puzzles: What the hell happened to the city's Latino leadership?

I can tell you what the Jewish community would have done. You know how the black community would have reacted. Another name on the list was Stevie Ray Vaughan, the late blues-rock legend from Oak Cliff. We don't even want to think about what would have happened if the mayor had suggested that, perhaps, well, you know, snicker, some of these vaguely hillbilly-sounding native Texan names might be bad for the area's image.

Granny, git yer gun.

So where the hell are the Mexicans?

I spoke at some length with Alberto Ruiz, one of the organizers of a coalition formed to deal specifically with the César Chávez question. Ruiz has been involved in extensive negotiations with members of the city council, especially Dr. Elba Garcia. I asked him what his impression was of the mayor and council's reasons for ignoring the poll.

"They didn't like the results," he said.

Why didn't they like the results? What did they tell him?

"The reasons were that the investors and the developers involved in the future development of this whole area that's going to be around what is Industrial Boulevard today were not buying into this name, César Chávez," Ruiz said. "They didn't want it. The city council members didn't want to go to them and say, 'You're going to get it anyway.' It's age-old politics. It's dollars and cents."

1 | 2 | Next Page >>
 
  • joey77 09/02/2008 11:36:00 PM

    We know who our heroes are and we have decided to honor Cesar Chavez. This decision is community oriented and must come from the Latino community. We have decided on Ross Ave because of th significance it holds for us. Ross Avenue matters because of the Cathedral, DISD headquarters with 70% Latino youth, it is not about immigration, but about honoring an american hero of latino descent.

  • 08/24/2008 6:24:00 AM

    The Ross Avenue street name sadly is about as "generic" a street name as you can get. Six months ago less than 100 people in Dallas could have given you the history of the Ross Brothers. That must change. Only a historical marker with that history on it located on the most walked intersection on Ross Avenue can do that. The Cesar Chavez Task force is willing to pay for that marker. The Ross Brothers are not in the history books seen by Texas students. Cesar Chavez is. His name on this street will reinforce the lessons his name is associated with in the history books, the fight for justice and equality for all Americans. He was born a US citizen and fought to protect the rights of US citizens against imported Bracero labor. Please study the history of Cesar Chavez. It is a noble history of good work. He last visited supporters in Dallas in 1991, two years before his death. He was once asked by a supporter how he should be remembered. He is quoted as having said: �If you want to remember me, organize!� He would have been exceptionally proud of the peaceful organization and gathering of a half million people on Ross Avenue on April 9, 2006. That is what he tought us to do. We did it on Ross, a street that also had a Cathedral on it dedicated to his favorite saint, Our Lady of Guadalupe. It all fits. The only alternative is Ross Avenue. �If you want to remember me, organize!� We are not doing this street name for him. It is for us, a reminder of what he wanted us to do.

  • No to Chavez 08/05/2008 2:53:00 AM

    The problem lies with the fact the voting process was flawed from the beginning. All one need do is see how skewed the numbers are to realize that the Hispanic community gamed the system. Exactly. There shouldn't be any street named after Chavez. If Schutze and the rest of the "whitey is evil" crowd are so sure the people of Dallas want a street named after Chavez, then let's have a real vote on it in November.

  • Larry Ontiveros 08/04/2008 6:09:00 PM

    The Dallas City Council should not remove the name of any individual who has already been honored by the citizens of Dallas with having a street named in their honor. Name a street for Mr. Chavez that does not require to dishonor the person who already has a street named in their honor.

  • Slugg Sluggo 08/04/2008 2:56:00 AM

    Someone needs to consider the feelings of Mr. Industrial's descendants!

  • Edgar Sosa 08/02/2008 2:44:00 PM

    Jim Schutze's article paints a crystal clear picture of the political prostitution role that appears to be in play for Dallas Mayor Pro Tem Elba Garcia in relation to the renaming of Industrial Boulevard. I'm surprised Dallas council members Pauline Medrano and Steve Salazar have all but thrown the surrender flag on the issue of renaming Industrial Boulevard in honor of Cesar Chavez. Hell, at least make the whole council take a vote on Cesar Chavez Boulevard to replace Industrial Boulevard folks. Michael Gonzales, chair of the Hispanic Leadership Forum appears to be the only Dallas Latino leader who displays the kind of leadership and cojones that Cesar Chavez displayed during his life. Let�s hope Mayor Pro Tem Garcia, council member Pauline Medrano and council member Steve Salazar do not have the votes they will need when they attempt to rape and disgrace the history and legacy of the Ross brothers by removing the name of Ross on Ross Avenue. Quick question here, just who does Alberto Ruiz, Chair of the Cesar Chavez Task force work for? Maybe the answer to this question may better explain why the push for renaming Industrial Boulevard in honor of Cesar Chavez was a moot point even before the ink on the signatures of that survey was submitted to Dallas City Hall. I'm surprised Dallas council member Steve Salazar does not see who the real snake is behind all this mess. Bet his brother in-law State Rep. Roberto Alonzo knows who that snake is.

  • 08/02/2008 4:01:00 AM

    I read an interesting letter to the editor printed a couple weeks ago on the Dallas Morning News. The letter, written by Mr. Colby Jones states: The Dallas Morning News - Letters from Friday, July 18, 2008 Re: "Ross Avenue eyed as namesake for Ch�z," by Mercedes Olivera, Saturday Metro. Unless something extremely appalling can be discovered about William and Andrew Ross, I strongly recommend not changing the name of Ross Avenue or anything that has already been named in honor of another person. I encourage policies that would make it more difficult to discard and disrespect previous tributes in honor of a person. If it seems necessary to name a street after Mr. Ch�z instead of a park or other city resource, I suggest a new, unnamed street or renaming Live Oak Street in honor of Mr. Ch�z. It is less than a half mile away, serves the same constituency and is about the same length. Colby Jones, Dallas The letter above brought to mind the issue of renaming a city street already named in honor of another person. It made me think what would happen if 50 years from now, a street renamed in honor of Cesar Chavez would be up for a city council vote to be renamed again, after someone else? While I do not advocate removing the name of an individual who has meaning and significance to this city to rename a street for Mr. Chavez, I do support the renaming of a generic named street such as Industrial Boulevard in honor of Cesar Chavez. That said, I believe supporters of the drive to rename Industrial Boulevard to Cesar Chavez Boulevard gave up much too early in the process to find a suitable new name for Industrial Boulevard. After reading this week's Dallas Observer article written by Jim Schutze titled "What's in a Nombre?" I better understand why all three Latino Dallas council members jumped ship on the drive to rename Industrial Boulevard to Cesar Chavez Boulevard. Their actions deflated a strong (survey results, public support) and growing public drive to rename Industrial Boulevard to Cesar Chavez Boulevard and gave validity to Mr. Schutze's opinion that all of the Latinos on the Dallas City Council fell prey to Dallas' well known and worn out tradition of politics of accommodation. Whoever led the Dallas City Council sponsored survey on this issue should be held accountable for where we are at this time on this issue. The survey should have spelled out in detail exactly the intent, purpose, and weight the survey would have in the renaming of Industrial Boulevard. This blunder left the door wide open for justifiable concerns over what now appears to represent Dallas City Council's total disrespect for diversity and a visible impression that a majority of the Dallas City Council appear to place a higher value on the needs and wants of real estate developers than the citizens of the City of Dallas. In closing, if the Dallas City Council continues to exhibit the total disrespect and disregard it has thus far shown to Dallas� Latino leadership on this issue I strongly recommend for all three (Cesar Chavez Task Force, Hispanic Leadership Forum, Accion America) organizations who are currently advocating on behalf of Cesar Chavez to pool their resources and cease their involvement in the politics of accommodation. As Jim Schutze�s states in his article, �C�r Ch�z did not earn his name or his place in history by seeking "accommodation." � Dallas� Latino leadership should take heed to Cesar Chavez� legacy.

  • Carlos Quintanilla 08/01/2008 11:08:00 PM

    Mr. Schutze, There are some Hispanic leaders in Dallas who are busy fighting the issues Cesar Chavez fought for with courage and with humility. Those issues include but are not limited to rights for undocumented workers who are exploited, deported and demeaned. There are some Dallas Hispanic elected and community leaders who are obviously using the issue of naming a street in honor of Cesar Chavez for personal political gain. However, there are a few Hispanic leaders within Dallas County who are in the trenches in Carrollton, Farmers Branch and in Irving who have worked tirelessly on behalf of our youth fighting against the cheese-heroin issue that is still prevalent in Dallas County. Where are these leaders in Carrollton? Where were these leaders when Irving deported more than 2,700 people? Where are these leaders when a mother cries out that her 11 year old son is using heroin and in need of assistance? It takes cojones (balls) to declare war on cheese-heroin. It also takes cojones to defend our community against deportations and many other unpopular community issues. Yes, I do have cojones. I am sure you were not referring to me.

  • Carlos Quintanilla, President 08/01/2008 9:03:00 PM

    Mr. Schutze, There are some Hispanic leaders in Dallas who are fighting the very issues Cesar Chavez fought for with courage and with humility. Those issues include but are not limited to rights for undocumented workers who are eploited, deported and demeaned. There are some Dallas Hispanic elected and community leaders who are obviously using the issue of naming a street in honor of Cesar Chavez for personal and political gain. However, there are a few Hispanic leaders within Dallas County who are in the trenches in Carrollton, Farmers Branch and in Irving who have worked tirelessly on behalf of our youth fighting against the cheese-heroin issue that is still prevalent in Dallas County. Where are these leaders in Carrollton? Where were these leaders when Irving deported more than 2,700 people? Where are these leaders when a mother cries out that her 11 year old son is using heroin and in need of assistance? It takes cojones (balls) to declare war on cheese-heroin. It also takes cojones to defend our community against deportations and many other unpopular community issues. Yes, I do have cojones. I am sure you were not referring to me.

  • Edgar Sosa 08/01/2008 4:21:00 PM

    One would have thought Alberto Ruiz of the Cesar Chavez Task Force, and Michael Gonzales of the Hispanic Leadership Forum would have better spent their time representing Dallas' Hispanic community on more worthy endeavors. I am not adding Mr. Carlos Quintanilla of Accion American in association with Mr. Ruiz and Mr. Gonzales because of his proven and documented work on the fight against the cheese-heroin issue affecting hundreds of Dallas� children. I respectively do not support to rename Webb Chapel Road as Mr. Quintanilla has proposed but I acknowledge the good work he does on behalf of Dallas� Hispanic community. I respectively ask Mr. Ruiz and Mr. Gonzales to stop, pause, and consider how they are perceived by Dallas' citizenry as they continue to rant and whine on the issue of renaming both Industrial Boulevard and Ross Avenue. They are now appearing to sound and look like Fredo in the Godfather movies. The citizens of Dallas and Dallas' Hispanics would appreciate and respect Mr. Ruiz and Mr. Gonzales on a much higher plane if they would instead champion the fight in keeping our children in school, off of drugs, out of gangs, out of jail, unmarried and pregnant until they are adults and have completed their education. These are causes that would help make Dallas a better place to live, work and prosper. I urge these individuals to rethink where they are going on this issue. If this keeps up, they are going to run out of streets they are proposing to rename and they may wind up requesting to rename a Dallas alley instead of a street in honor of Cesar Chavez.

  • Jesse Diaz, President, LULAC C 08/01/2008 4:13:00 PM

    We have a time-honored practice of naming public spaces after people who have had a positive impact on society. C�r Ch�z� contributions to the greater good transcend space, time and group identity. He is worthy of having a street named after him in Dallas. We should not advocate removing the name of an individual who has meaning and significance to this city to rename a street for Mr. Ch�z. Instead, we should choose a street that has a generic name. Let us elevate the dialogue and advocacy to provide a win-win on this one. Is Dallas ready to do that?

  • racerelations 08/01/2008 4:00:00 AM

    GREAT STORY!!!! LETS TALK ABOUT BLACKS JEWS MEXICANS AND WHITEY NOT GETTING ALONG!!! Maybe we should name it black hole blvd ...excuse me...excuse me....white hole??? scientific term blvd???? general nondescript farmer blvd?

  • 07/31/2008 6:47:00 PM

    The move of the name to Ross Avenue from Industrial, while it may have started as an "accommodation," is ultimately resulting in a much better solution for many reasons. Here are some, most of which were included in letters sent to the mayor and city council: Minority leaders were virtually ignored for Dallas street names prior to 1960. That must be corrected! Last year 70% of Kindergarten students in Dallas ISD were Hispanic. They are the future Dallas must build for. Ross Avenue runs along the southern edge of what was once called Little Mexico. It is only 6 blocks from the old St. Ann's school which was in the heart of Little Mexico and is one of the few buildings preserved from that history. (See photo at www.studentmotivation.org/littlemexico/index.htm which also shows southwest tip of Ross.) Today the northeast end of Ross is majority Hispanic, as are many locations in Dallas where 43% of the total population is Hispanic. Hundreds of thousands of workers in Dallas (myself included) from all ethnic groups grew up working in conditions that Cesar Chavez successfully worked to change in Texas and across the nation. Ross Ave is the largest Hispanic gathering place in Dallas on Sunday mornings. They attend multiple masses by the thousands at the Cathedral of Guadalupe each weekend on Ross. Also, the Virgin of Guadalupe played a significant role in the daily life of Cesar Chavez. Ross Avenue was the gathering place for the largest Civil Right march in Texas history! From 10:00 AM to well past 2:00 PM on April 9, 2006, Ross Avenue was filled with people walking most of it's length downtown, peacefully filling the street from sidewalk to sidewalk. (See 2 PM photo I took that day, and others linked down the page at www.studentmotivation.org/littlemexico/index.htm.) It is estimated over 500,000 people were present in the march. Most were Hispanic. It is certain Cesar Chavez would have loved the non-violent nature of this huge march! Many of the businesses on Ross are either Hispanic (62%), or want to reach out to the Hispanic community for business reasons, and will support this change. A historical marker is being planned for the most-walked Ross Avenue intersection at North Market in the West End. It will document the history of the Ross brothers in Dallas and also the Carondolet name which was originally on that section of the street for over 40 years. The Ross Avenue name was expanded and the Carondolet name deleted from maps sometime before 1945. It is very appropriate that this naming process will lead to a historical marker that will better record the history of Dallas and bring almost forgotten pioneers back into public record and awareness. Both school and church were the center for life for Cesar Chavez. Ross has both the Cathedral and the DISD Central Offices on it. This is especially appropriate. Due to this process history will be brought back and recorded in more detail, in a more accurate historical marker in the West End. People can now know the Carondolet name, and more details about the Ross brothers. In the same process a downtown street name will reflect the presence of an ethnic group who have literally helped build, and continue to build, our city. To always push minority names outside downtown, as many have suggested, is a simple continuation of the "accommodation" scandals Jim Schutze painfully documented in the 1987 book, "The Accommodation: The Politics of Race in an American City." (Copies of his book are in the Dallas Library.) Anyone who is interested in being involved in these efforts to rename Ross Avenue may want to go to www.cesarchaveztaskforce.com for more current information.

  • 07/31/2008 6:21:00 PM

    Peterk, I agree! Name it after someone connected to Dallas or Texas! Photos will be presented to city council of Cesar Chavez staying with families in Dallas during his work in Texas. Also, go to the largest collection related to the History of Texas online, a web site managed by the Texas State Historical Association, ( http://www.tshaonline.org/handbook/online/), the Handbook of Texas History online. Then place the name Cesar Chavez into the search engine. You will find 9 hits related to his name and/or work in Texas. Harry Hines only has 3 hits. Most Dallas streets named after leaders have fewer hits than 9, except for obvious leaders in Texas like Sam Houston. It is because of the many people who have an awareness of Texas History such as yours that this street name change is needed. Look at the blogs on this topic! You may want to study the last 50 years of history in Texas.

  • Peterk 07/31/2008 5:21:00 PM

    The problem lies with the fact the voting process was flawed from the beginning. All one need do is see how skewed the numbers are to realize that the Hispanic community gamed the system. I've yet to read a story that digs into how the vote for Chavez came in so high. Was the voting being pushed by Spanish language radio. Were the various Latino groups pushing it? From various other blogs over the past month about this issue I don't see it as a problem with naming a street after a Mexican, but rather with naming a street after this particular individual. And even if Stanly Marcus or Ms. Johnson's names had been selected I would have been opposed to renaming Industrial Blvd. finally Chavez already has a school named after him and the city associated his name with the Labor Day holiday. If you want to name a Dallas street after a famous Mexican then name it after someone connected to Dallas or Texas such as Dr. Onesimo Hernandez who did more for Dallas than has Chavez

  • mikey 07/31/2008 4:38:00 PM

    In keeping with the political character of Dallas and those who run it, and to bring this aspect clearly into focus, how about renaming it Heidi Fleiss Avenue?

  • 07/31/2008 1:01:00 AM

    Initially, after reading the quote from a politicion using the term, and then Mr Schutze's statement "but, you know, that word, accommodation, has sort of a bad history in Dallas" I laughed loudly. I thought of Jim's 1987 book, "The Accommodation: The Politics of Race in an American City." Then I stopped. It is not funny! It is still going on. This is 20 years later!

 

Most Popular Stories

Browse Voice Nation
  • Voice Places

    Voice Places

    Discover restaurants, nightlife, travel, shopping...

  • VOICE Daily Deals

    VOICE Daily Deals

    Get 50 to 90% off every day on restaurants, movies, massages...

  • Best Of

    Best Of...

    More than 10,000 of the BEST things to eat, drink, and experience

  • My Voice Nation

    My Voice Nation

    Join the Village Voice community and get exclusive deals and info

  • Happy Hour

    Happy Hour

    Your local Happy Hour guide at your fingertips

or

Log in or Sign up

Social Connect:

Use your favorite account to access My Voice Nation.


Use your My Voice Nation account to log in:





Forgot password?
or

Sign Up or Log in

Social Connect:

Sign up for My Voice Nation with your preferred network.


Sign up for a My Voice Nation account:



Privacy policy