Art lovers know you can get some of the best deals on fashionable meals at art museums. Cafe Nasher, the counter-service restaurant inside the Nasher Sculpture Center, proves the point. Here's the place to try a cut-rate bowl of rich, briskly flavored tortilla soup. Also on the menu are various frou-frou (but reasonably priced) salads and a nice barbecue sandwich.