"You don't meet the book when you meet the writer," the novelist William Gibson has said. "You meet the place where it lives." A relatively uncontroversial remark about the people who vent their imaginations on the page — no one should expect Philip Roth to sound exactly like Nathan Zuckerman — Gibson's adage applies only rarely to actors. Robert De Niro studied hard and put on weight to play Jake LaMotta, but there was never any mistaking the sighs and hand wringings and tongue clicks as anyone's but De Niro's; Meryl Streep plays bossy editors and Polish war survivors with persuasive delicacy, but in Letterman's plush Late Night chair, she still tilts her head and laughs... More >>>