In courthouses across the country, lawyers are fighting for strippers' rights -- and winning. But dancers are worried the lawsuits will cut into their cash flow.