Texas lawmakers gave cities the power to regulate homes for the mentally ill -- but so far, Dallas hasn't used it.