New York-based Edison Schools flunked out with trying to privatize Sherman's public schools. Why should things be any different in Dallas?