Caught in the act of molesting young boys in Thailand, Coppell businessman Nicholas Bredimus came up with a last-ditch defense: obstruct justice