Gallerists Hilary and Hannah Fagadau have brought their sibling revelry to 12.26 Gallery in the Design District since 2019. The sisters grew up in an art-loving family, so they're adept at holding the hand of a beginning collector. Focusing on mid-career artists from Texas and beyond, the Fagadaus recently launched a West Coast outpost run by Hilary, allowing them to keep their fingers on the pulse in at least two towns.