Restaurants and bars linger at the intersection of culture and politics. Usually, we pass through, noticing little else than what’s in front of us. Other times – like recently – a quagmire evolves.