My heart's reflection

Page 2 of 3

However, the songs on the album feel too genuine to be about someone else's life. Hubley and Kaplan sing with each other, to each other, with a kind of I-really-mean-it sincerity that's hard to invent. As the music stays hushed and lush for the most part (save for the sprawling "Cherry Chapstick"), Hubley and Kaplan lyrically renew their vows, even making George McRae's disco-era obscurity "You Can Have It All" sound as if it was written specifically for them. And Then Nothing... is a beautiful album, demanding your attention in the subtlest of ways, daring you to invade a married couple's life. It almost sounds as if Hubley and Kaplan wrote these songs for no one else to hear but each other. It's a labor of love, quite literally.

"We spent a little longer on it," Kaplan admits. "I think once we knew the songs were going to take a different kind of shape, [end up on] the slow side of things...No, let me rewind a little bit. What was different? Not that much. That's the thing. I mean, I think the results are different, but our approach was kind of similar. I think some of the use of instruments on this record is different from previous records. But it wasn't like a self-conscious thought that, 'On this record, let's do this differently.' The songs led us to these things, and the studio had instruments that we were having fun trying to play. None of which strikes me as that different from the previous way we've made records."

Like their previous albums, And Then Nothing... certainly wasn't intended to impress Kaplan's former peers, although it's hard to imagine that not happening. If anything, the reverse is true: Kaplan is nothing more than a fan himself, someone whose passion for music led him first to music journalism and later to writing his own songs, anything to get him closer to the feeling listening to records and seeing bands perform gave him. The only thing Kaplan really learned when he was a music critic is that he wanted to be playing the songs himself. He wanted to be the one who gave other people that feeling.

But he always remained a fan. The point is driven home by the diverse array of covers that appear in the band's live sets and on its records, including songs by The Kinks, Wire, Daniel Johnston, The Urinals, The Ramones, Jackson Browne, The Beach Boys, and dozens of others. They play the songs they'd want to hear if they were in the audience watching Yo La Tengo, or any other band. "I've always enjoyed when I go see bands and they pull out a cover song that seems to come out of left field," Kaplan says. "And I'm sure that's where the inspiration to do that ourselves comes from."

In the early part of Yo La Tengo's career, many assumed the band's inspiration was derived from one source: the Velvet Underground. It didn't take a giant leap of the imagination to make the connection: The group's droning songs and Kaplan's mumbled delivery definitely bore more than a little resemblance to Lou Reed and company. (When Yo La Tengo subbed for the Velvet Underground in the 1996 film I Shot Andy Warhol, it wasn't much of a stretch.) And if the band wasn't being accused of being the Velvet Underground's mirror, it was being charged with resting much of its weight on other people's songs. To some, Yo La Tengo was a glorified cover band, spending too much time digging in the bins for obscurities and not enough writing its own material.

While there may have been some truth to both allegations at one time, there isn't now. The group's VU fetish has long since been abandoned, and after 1990's Fakebook -- which counted only six originals among its 16 tracks -- the band has mainly stuck to its own songs, at least on record. As the albums since Fakebook (May I Sing With Me, 1993's Painful, 1995's Electr-O-Pura, and 1997's I Can Hear the Heart Beating as One) have shown, Yo La Tengo is among the most consistent groups around, not worrying about singles as they continue to hit doubles and triples. The band finds the sweet spot between challenging and accessible each time out, as capable of writing three-chord, three-minute gems such as "Sugarcube" (off I Can Hear the Heart Beating as One) as seven-minute organ-and-feedback duels like "Big Day Coming" (off Painful). As Kaplan says, they never intend for songs to end up so far apart on the spectrum. They're just glad to remember all of the songs they write.

KEEP THE DALLAS OBSERVER FREE... Since we started the Dallas Observer, it has been defined as the free, independent voice of Dallas, and we'd like to keep it that way. With local media under siege, it's more important than ever for us to rally support behind funding our local journalism. You can help by participating in our "I Support" program, allowing us to keep offering readers access to our incisive coverage of local news, food and culture with no paywalls.
Zac Crain
Contact: Zac Crain