We Visited Dallas’ Green Rooms, and One Music Venue Slayed the Competition