It scarcely seems possible to those who lived through that initial, heady burst of fame in the mid-aughts, the mainstream bristling with angular dance anthems and the band’s vaguely British-via-the-Trinity-River sensibility, that Black Tie Dynasty was on the cusp of catapulting into stardom.